韩语口语学习 老师的丈夫该怎样称呼?

在称呼女教师的丈夫的时候标准的回答是‘사부(师夫)님’、‘선생님’、‘‘○○○ 선생님’、‘○○○ 선생님’,可能是以前由于几乎没有女教师,所以没有对女教师的丈夫的传统的称呼。
但是现在女教师很多,因此对于女教师的丈夫的称呼也是很必要的。现实生活中许多人称女教师的丈夫为‘사부님’,虽然在词典中还没有把这个词上升为老师的丈夫的意思,但是在现实生活中‘사부님’渐渐的占有一席之地。由于我们把男教师的妻子称为‘사모(师母)님’,为了与此相对,有人主张成女教师的丈夫为‘사부(师父)님’。
‘사부(师父)’在词典中是对有很高的教育别人的智慧的老师的尊敬的词,称呼老师的丈夫的时候称呼为‘사부(师夫)님’究竟是不是标准回答还不能下定论,不过已经是人们约定成俗的事儿了。
2011年4月韩国语能力考试TOPIK报考须知:
1、2011年4月韩国语能力考试(TOPIK)报名的通知
2、2010年19届韩国语能力考试成绩查询入口
3、2011年4月TOPIK考试报名时间、考试时间、成绩查询时间
4、TOPIK韩国语考试报名网站 韩语发音表(菜鸟学韩语)
5、零起点速成韩语 怎样学习韩语? 在线免费学韩语的网站
上一篇:实用韩语900句常用语(301-350)下一篇:韩语口语学习 介绍别人

