韩语越说越地道 找茬儿
解析：tackle，原是足球比赛时用脚绊，使对手摔倒来阻挡对手进攻和抢球时使用的术语，现在用来指“找茬儿，出难题，揪小辫儿，为男人”
场景练习：
A:너 왜 자꾸 윤성이한테 태클 걸고 그러냐?
B:내가 언제 ?
A:어쨌든 너 조심해!또 윤성이를 건드리면 죽는다!
A:你为啥老找允成的茬儿？
B：我哪有？
A：总之你给我小心点！再惹允成你就死定了！
上一篇：韩语越说越地道 彩铃下一篇：韩语越说越地道 拍照手机
解析：tackle，原是足球比赛时用脚绊，使对手摔倒来阻挡对手进攻和抢球时使用的术语，现在用来指“找茬儿，出难题，揪小辫儿，为男人”
场景练习：
A:너 왜 자꾸 윤성이한테 태클 걸고 그러냐?
B:내가 언제 ?
A:어쨌든 너 조심해!또 윤성이를 건드리면 죽는다!
A:你为啥老找允成的茬儿？
B：我哪有？
A：总之你给我小心点！再惹允成你就死定了！
上一篇：韩语越说越地道 彩铃